赤ちゃん語の通訳

遠くに住む親せきと、会う約束をした。

キイロちゃんが生後四カ月くらいのトキ。

親せきは、大きな声が特徴な陽気な方。

キイロちゃんをみて

「かわいい〜！！」

「抱っこさせて〜！！！」

みなさんの、いいオモチャ状態。

かわるがわる抱っこされ、ヒザにのせて座ったり。

ほとんど人見知りのないキイロちゃん。

されるがままに泣くコトもなく、キョトンとしていた。

雰囲気に慣れたのかキイロちゃんはおしゃべりをはじめた。

「アーアー、ウッエー」

「なんて言っているの？」

「こんにちは、ですね」

「ウー、ププッアー」

「なんて言っているの？」

「楽しい、ですね」

「ウゥ、ウゥ、ウェー」

「なんて言っているの？」

「おなかすいた、ですね」

授乳の時間となった。

私の通訳、合っていたかはわからない。

でもね、キイロちゃんが成人したいま。街で赤ちゃんのおしゃべりを聞いていると、なんとなく、言いたいコトがわかるような気がしているんだ。

赤ちゃん語、よく聞いてみて。

（私の当時の経験です。現在の対応や風習と違うコトもあるかと思いますので、よろしくお願いします!）